�l�nek ze serveru Cukr��.cz (www.cukrar.cz)


V�echna pr�va vyhrazena (c) 2001 V�trn�k, s.r.o.
Upozorn�n�: Doslovn� ani ��ste�n� p�eb�r�n� tohoto materi�lu nen� povoleno bez p�edchoz�ho p�semn�ho svolen� spol. V�trn�k, s.r.o.
Takto vyti�t�n� str�nka nen� dokladem shody vyti�t�n�ho textu se skute�n�m �l�nkem a jako takov� nem��e ani b�t pou�ita.


Skalický trdelník

Autor: Martin Vièan a pøíspìvkáøi
Datum vyd�n�: 24.01.2008
URL: http://www.cukrar.cz/show.asp?id=1028

Skalický trdelník je proslulá peèená sladká oøechová pochoutka. V místì zrodu trdelníku ve slovenské Skalici se trdelníky peèou klasickým zpùsobem na otevøeném ohni. Trdelník se dostal do Skalice prostøednictvím kuchaøe ze Sedmihradska,

fiogf49gjkf0d

Skalický trdelník je proslulá peèená sladká oøechová pochoutka. V místì zrodu trdelníku ve slovenské Skalici se trdelníky peèou klasickým zpùsobem na otevøeném ohni. Trdelník se dostal do Skalice prostøednictvím kuchaøe ze Sedmihradska, který nastoupil službu u maïarského generála ve výslužbì, který se usadil v tomto mìstì.
Trdelník svùj název obdržel od váleèku- trdlice na nìhož se navinuje tìsto, a který vešel ve známost pod zlidovìlým oznaèením trdlo.
Koncem minulého roku obdržel Skalický trdelník  jako první slovenský výrobek ochrannou známku Evropské unie.

Suroviny
1 kg polohrubé mouky
150 g másla
150 g práškového cukru
5 žloutkù
20 g droždí
200 g vlašských oøechù
150 g kostkového cukru
1 vejce na potøení
vlažné mléko
práškový cukr na posypání
sùl

Pøíprava

Do mouky pøidáme cukr, rozdrobené droždí, vlažné mléko,
žloutky, sùl, a máslo.
Vypracujeme tužší tìsto jako na vánoèku a necháme jej na teplém místì vykynout. Potom tìsto na pomouèeném válu rozdìlíme na 5 stejných dílù a vytvoøíme z nich bochníèky, které pøikryjeme ubrusem a necháme znovu kynout. Potom jej rozválíme na rozmìr tlouš�ky prstu a navineme tìsnì vedle sebe na speciálních plechových nebo døevìných válcích, které položíme na zhotovené podstavce zhotovené k tomuto úèelu.
Navinuté tìsto necháme vykynout a potom jej potøeme rozšlehaným vejcem, obalíme posekanými oøechy a rozdrceným kostkovým cukrem.
Tìsto peèeme v troubì tak, že válce, které mají na konci ètyøhranný výstupek vložíme na podstavce. Po dobu peèení je obracíme tak, aby se tìsto peklo rovnomìrnì. Upeèené trdelníky stáhneme z válce, pokrájíme na kroužky a posypeme práškovým cukrem.



Místo speciálních válcù lze použít i váleèky na trubièky, ale tím zhotovíme trdelníky menšího rozmìru

Další návod na tzv. Staroèeský trdelník nám zaslal pøispìvatel Vašek

Suroviny: 70g másla, 70g sádla, 30g cukru, 25g kvasnic, 560g mouky, 5g žloutku, mléko, sùl.

Postup pøípravy: Máslo umícháme se sádlem až pìní. Do umíchané tukové smìsi pøidáme cukr, žloutky – vždy po jednom, pak osolíme a dáme vzejité kvasnice. Mouku a mléka tolik aby zadìlané tìsto bylo pomìrnì tuhé. Nyní tìsto dobøe vypracujeme a necháme málo zkynout. Z tìsta vyválíme dlouhý tìstový váleèek témìø motouz, asi jako malíèek silný. Pak pozornì namotáme na k tomu urèený døevìný váleèek pomaštìný máslem. Povrch potøeme bílkovým snìhem a posypeme sekanými loupanými mandlemi. Peèeme za obèasného ale pomìrnì èastého otáèení váleèku v troubì a pøi peèení ho potøeme máslem

Nejjednodušší recept na trdelník nám zaslal neznámý pøíspìvkáø

Tìsto na vánoèku (každý dle svého)

Na posyp: vanilinový cukr, rozstrouhané mandle a oøíšky a rozstrouhané karamelové bonbony (základ trdelníku).

Tìsto namotat na trubièky na kremrole, poøádnì je rozválcovat v posypu a dát je upéct do trouby (tøeba na stojanu na grilování kuøete).

 

 

 


Vytisknuto dne 10.11.2026 ze serveru
Cukr��.cz (www.cukrar.cz)
Konec �l�nku